Multilingual

Multilingual sites done using the Internationalization (i18n) modules in Drupal or the WPML plugins in Wordpress.

to see the categories.

testJOG.org

Click the image to open larger version.

Launch Date: 6 months 1 week ago

This is an Ethica Strategy site. TestJOG.org is an initiative of GWL-INA and APCOM.

It is aimed at users in in Yogyakarta, Indonesia. The site languages are Indonesian (bahasa) and English. The site was designed mobile first as most of its intended audience only access the web with their smart phones.

Client: Ethica Strategy
Website: testJOG.org

LaPlumeVerte.ca

Click the image to open larger version.

Launch Date: 3 years 2 months ago

This is a multilingual e-commerce WordPress site.

Website: laplumeverte.ca

testJKT.org

Click the image to open larger version.

Launch Date: 7 months 3 weeks ago

This is an Ethica Strategy site. TestJKT.org is an initiative of GWL-INA and APCOM.

It is aimed at users in in Jakarta. The site languages are Indonesian (bahasa) and English. The site was designed mobile first as most of its intended audience only access the web with their smart phones.

Client: Ethica Strategy
Website: testJKT.org

testBKK.org

Click the image to open larger version.

Launch Date: 1 year 2 months ago

This is an Ethica Strategy site.

The site is in Thai and English and is part of an APCOM initiative.

The site was designed for primarily for mobile devices. The original site used the Drupal Omega theme as the base theme. This version uses Bootstrap, which is much nicer and more versatile.

Client: Ethica Strategy
Website: testbkk.org

testMNL.org

Click the image to open larger version.

Launch Date: 1 year 2 months ago

This is an Ethica Strategy site. TestMNL is an initiative of LoveYourself and APCOM.

It is aimed at users in in Manilla in the Phillipenes. The site languages are Tagalog and English.The site was designed mobile first as most of its intended audience access the web only with their smart phones.

Client: Ethica Strategy
Website: testmnl.org

testSGN.org

Click the image to open larger version.

Launch Date: 1 year 6 months ago

This is an Ethica Strategy site.

testSGN.org is an initiative by Carmah and APCOM.
The site is in English and Vietnamese.

Client: Ethica Strategy
Website: testSGN.org

The Pot and Driving Campaign

Click the image to open larger version.

Launch Date: 12 years 5 months ago

This pretty old already. I did this for the CPHA. It was fun to work on.
You can't really tell from looking at the front page but this is actually a site done in English, French and Inuktitut.

Client: Canadian Public Health Association

leadingtogether.ca

Click the image to open larger version.

Launch Date: 11 years 11 months ago
Client: Canadian Public Health Association

From the Heart - The Freeman Legacy

Click the image to open larger version.

Launch Date: 10 years 6 months ago

This is an html site that I coded for the LIDC at Sinon Fraser University. The site designer is Ivana Filipovic.
This is the blurb @ http://mediadesign.sfu.ca/portfolio/ about the project:

"From the Heart" is a multimedia collaboration between the City of Burnaby and the LIDC that showcases the military and civilian careers of five distinguished Freemen of Burnaby. The project tells their stories through video, a website, interactive games, archival photographs, posters, and documents. Its purpose is to inform elementary and high school students, and the general public, about the devotion to service, both in war and peace, displayed by these five men, and to inspire others to follow in their exemplary footsteps. The project received multiple awards from the Columbus International Film and Video Festival.

Client: Simon Fraser University

nwac.ca - Native Women's Association of Canada

Click the image to open larger version.

Launch Date: 7 years 7 months ago

This site was done for the Ottawa based NGO, Native Women's Association of Canada. This was my first bilingual site using Drupal's Internationalization module. I was impressed with its power and ease of use. The site features: mapped locations,private messaging, bilingual content/interface and slide shows.

Client: Passion for Action